Tuesday, 28 January 2014

肉丝

材料
1kg             廋肉 (1kg lean meat)
1公升         水 (1 litre water)
3汤匙         生抽 (3 tbsp light soya sauce)
1/2汤匙      蚝油 (1/2 tbsp oyster sauce)
1/2汤匙      鱼露 (1/2 tbsp fish sauce) 
1/4茶匙      黑酱油 (1/4 tsp dark soya sauce)
1/2茶匙      花椒粒 - 我没有放 (1/2 tsp Szechuan peppercorns - I omitted)
1寸             肉桂 (1 inch cinnamon)
1个             八角 (1 nos. star anise spice)
4汤匙         冰糖 (4 tbsp rock sugar)

步骤
1. 把廋肉切成3寸x4寸的长条,加入所有材料,开大火煮滚,煮滚后,转小火,焖至肉非常
     软和汁收干。(1 1/2 hrs)
     Cut the lean meat  into 3 inches x 4 inches long pieces, add in all ingredients in a pot, 
     bring to boil, once boil, turn to low flame and cook the lean meat until very tender and
     the gravy almost dry.
2. 趁热用大菜刀之面把肉压成丝。
    Press the meat with a cleaver to form meat shreds.
3. 放入锅里以小火把肉煮至非常干。
    Put all meat shreds in a pan and cook with low flame until it become floss and very crispy.

Monday, 27 January 2014

粉红喜粄

×× 原食譜的發種材料:
酵母粉 半茶匙
糖 15g
麵粉 100g 
水 80g

做法和天然酵母發種一樣,混合後蓋著蓋子,發酵至2倍(3小時+-)


主麵團的材料:

發種
麵粉 75g
糯米粉 100g
糖60g
水 120ml
食用紅色素 幾滴。


主麵團的材料混合後蓋著蓋子發酵至2倍(3小時+-),剪好香蕉葉,手沾點油把麵團搓成一粒粒(不要去壓扁),放在香蕉葉上,發酵15分鐘後放入蒸鍋裏以中大火蒸15分鐘+-。
熄火之後不要立刻打開,等多15分鐘+-才打開蓋子。

Sunday, 26 January 2014

番薯喜粄

材料
3g                 酵母 - 大概1/2茶匙 (Instant yeast)
150ml           清水 (Water)
125g             面粉 (Flour)
125g            糯米粉 (Glutinous rice flour)

150g            番薯泥 (Mashed sweet potatoes)
75g              砂糖 (Sugar) - 妈妈 version 糖 60g

20g               油 (Oil)
9 片              香蕉叶-我把香蕉叶剪成圆形
吃饭碗的宽度(Banana leaves)

步骤
1. 把番薯削皮切片,大火蒸熟,用叉压烂,取番薯
150g。
2. 把酵母和125ml清水混合,备用。
3. 把面粉和糯米粉过筛,加入砂糖,番薯
和酵母水混合,水要慢慢加,搓成面团。
4. 把香蕉叶涂上一些油,其余的倒进面团里搓均匀。
5. 把面团分成九份,每份70g,搓圆压扁放在香蕉叶上,放置30分钟,让面团发酵。
     [ 注意:如果面团发酵成功,你用手指轻轻一按,面团会有弹性。]
6. 水滚后,中火蒸12分钟,蒸好后,把盖打开一点,3分钟后,才把喜粄取出。
     [ 注意:所有喜粄要一次过蒸,如果喜粄发酵过度,会皱皮。]

Tuesday, 7 January 2014

臘肉 Cured Pork


材料: 五花肉 1公斤, 花椒 10克, 鹽 30克, 黑醬油 1大匙, 黑胡椒粉 1茶匙, 白胡椒粉 1/2茶匙, 甘草粉1/2茶匙, 八角 5克, 花雕酒 30克
做法:
1.將花椒和鹽放入鍋乾炒至香,起鍋備用。
2.將花椒鹽和其餘材料均勻塗抹在五花肉上,冷藏腌製3天。
3.將肉取出,放在太陽底下曬;旁晚收回冰箱繼續冷凍。重複曬4-5天。
4.将花椒和八角去除,入鍋蒸約20分鐘即可享有。
備註:曬好的臘肉最好冷藏保存。

古早味香菇肉燥

做法:
1.蔥,薑,蒜爆香後拿出;用鍋中油爆香紅蔥頭
2.放入香菇末,切末的蝦米炒香
3.放下絞肉爆炒加入適量米酒大火滾後中小火煮約2~3分
4.加上適量醬油,糖,大火稍拌炒至糖溶
5.加入水(要蓋過食材)大火滾後轉中火煮約3~5分轉小火慢燉10分後再入電 鍋燉20分